New In: Barbord fra Ellos.

 photo ellos barbord bord med hjul_zpsvpwieee0.jpg photo IMG_4353_zpstrk7mleu.jpg photo IMG_4294_zpswwstdpwg.jpg photo IMG_4290_zpscxmbranw.jpg photo IMG_4305_zpswi6etyge.jpg

Find the table here.

Se lige vores nye barbord! Faktisk er det ikke så nyt igen. Jeg bestilte det nemlig for to måneders tid siden, men det kom først her i forrige uge. Bordet (eller reolen) på hjul er fra Ellos og koster kun 499 kr. – en særdeles god pris, synes jeg! Modellen hedder Morris og fås i både sort og denne kobberfinish. Bordets farve er lidt brunlig, men rigtig fin og varm. Vi havde også overvejet det sorte, men blev enige om, at det ville blive for “hårdt” til vores mørke trægulv.
På bordet har vi sat nogle planter samt hele vores gin-samling og en god mængde fra resten af barskabet også.

My new drink table from Ellos.

 photo FollowWithBloglovin_zpscc3b559d.jpg

Eating: Kähler Villa Dining.

 photo IMG_3883_zps5uhct3tf.jpg photo IMG_3890_zpshs05hwsf.jpg photo IMG_3954_zpsdfrcnk2v.jpg photo IMG_3902_zpsxbkob8tu.jpg photo IMG_3950_zpshmir2mkz.jpg photo IMG_3922_zpsjukofmdd.jpg photo IMG_3945_zps9h68kpb4.jpg photo IMG_3953_zpsw0fnt1o6.jpg photo IMG_3958_zpsdf9vr6xa.jpg

På min fødselsdag i sidste uge skulle jeg selvfølgelig ud og spise en god middag. Jeg havde for længe siden bestemt, at jeg ville på Kähler Villa Dining. Nærmere bestemt sidste gang jeg var der, hvor vi fik deres sølvmenu, så nu skulle den altså stå på guldmenuen denne gang.
Guldmenuen, der koster 599 kroner per person alt inklusive, bestod denne gang af (den skifter nemlig hver måned):
– Sprødt med dip på røget sild og aperitif
– Rørt oksetatar med små chips og bitter salat
– Smørpocheret pighvar med syltede løg og smagfuld bouillon
– Braiseret spoleben af gris med jordskokker og Karl Johan-svampe. Hertil varm kartoffelmos gratineret med Arla Unikas ”Havgus”
– Æble og kvæde serveret i skøn harmoni med vanilje og hvid chokolade
Og så er der altså vin, drikke, kaffe, avec og sødt ad libitum. Jeg kan hilse og sige, at maden var ganske fremragende, som billederne forhåbentligt også afspejler. Det er svært at vælge en specifik ret ud, som var bedre end de andre, fordi det hele var så lækkert. Men desserten var godt nok god, og jeg gik derfra virkelig mæt, tilfreds – og halvsnaldret.
Kähler Villa Dining ligger på Grenåvej i Risskov og er let at komme til med både bil og bus. I villaen blander man det hyggelige Kähler-univers’ impornerende indretning med det spændende, moderne og nordisk køkken – alt sammen til en god pris. Jeg synes maden er god og interessant uden at blive for “art”, og det åbne køkken og rare personale er også nogle af de klare fordele, at Diningen har. Man føler sig på en eller anden underlig måde hjemme, men måske, at det er den frie selvbetjenings-vin, der bidrager til det?!? 😉
Kähler Villa Dining vandt i øvrigt også prisen for Byens Bedste Restaurantoplevelse 2015 af AOA. I kan læse meget mere om konceptet her.

Visinting Kähler Villa Dining in Aarhus on my birthday.

 photo FollowWithBloglovin_zpscc3b559d.jpg

Clothes of the Day: Sunday Blue(s).

 photo IMG_4096_zpsjyfnosyw.jpg photo bla won hundred bomber_zpsqlml2hkx.jpg photo IMG_4114_zpsjthrzec4.jpg photo IMG_4134_zpsyjnshmcn.jpg photo IMG_4158_zpsy26cqor3.jpg

Outfit: Bomber jacket from Won Hundred X Euroman (similar here and here), blouse from Nørgaard (here), suit pants with pin stripes Selected Femme (here), sunglasses from Celine and Stan Smith sneakers from Adidas (here)

I dag fik vi lige presset en julegave-tur ned i byen ind i det ellers ofte fyldte søndagsskema. Vi mangler stadig en del, så vi prøver at tage det lidt i bidder. Det er simpelthen så uoverskueligt, når der er så mange mennesker nede i byen hele tiden. Men det blev da til et par stykker i dag – og de her nye billeder af mit blå outfit.
De mørkeblå bukser med nålestriber er forholdsvis nye, i uld og fra Selected Femme. Jeg købte dem på Black Friday, så fik en rabat på hele 35 %. Jeg har kredset om dem længe, så det var virkelig et scoop, synes jeg selv. Blusen fra Nørgaard med to blå nuancer fik jeg i sidste uge i fødselsdagsgave af min søde vendinde. Alt andet har I vidst set før 😉

Wearing blue almost from top to toe.

 photo FollowWithBloglovin_zpscc3b559d.jpg

Wanties: Winter Boots.

 photo Desktop17_zpsmb6bsurc.jpg
Boots: Dr. Martens “2975” (1245 DKK), Dr. Martens “Hedon” (1125 DKK), Dr. Martens “Flora” (1170 DKK), Timberland “6IN” (1635 DKK), Caterpillar “Colorado” (1090 DKK), Moon Boot “Soft” (770 DKK), glitter: BT London “Nolla” (665 DKK), pony: Alberto Gozzi “Pony Nero” (1555 DKK) and dual suede: Lollipops “Voila” (1160 DKK). Find all the winter boots here.

Jeg havde virkelig brug for nye vinterstøvler, og som I så i sidste indlæg, så har jeg valgt et par fra Dr. Martens. Det betyder imidlertid ikke, at I skal snydes for se de støvler jeg også havde i kikkerten undervejs i min søgen efter varme vinterfødder.
Jeg så på tre fra Dr. Martens, tre med et lidt outdoor-agtigt tema og tre med et lidt mere specielt look. Alle tre slags fristede, men jeg endte så med en blanding af de to førstnævnte grupper: Dr. Martens og outdoor-looket. Som I nok kan spotte, så er alle støvlerne sorte, og det skyldes, at det er det allermest praktiske, så selvom det er nok så cool med eksempelvis grønne støvler så ser man altså skidtet med det samme – se mine grønne her.
Mine to favoritter Dr. Martens “Hedon” og Caterpillar “Colorado”, for jeg synes egentlig godt, at vinterstøvler må ligne vinterstøvler, det er ret cool!

I need new winter boots and they have to be both warm and fashionable!

Sponsored post. Own opinions.

 photo FollowWithBloglovin_zpscc3b559d.jpg

New In: Dr. Martens Chelsea Leonore.

 photo IMG_3822_zpscirqouim.jpg photo IMG_3783_zps736zmpzs.jpg photo IMG_3775_zpsuxhlkxzx.jpg photo IMG_3807_zpsi2ofvfw1.jpg

Find them here: Black at Brandos (VERY CHEAP: 1100 DKK) and at Zalando (1395 DKK), brown at Zalando (1395 DKK)

Jeg har købt nye støvler. Praktiske, pæne, varme og cool vinterstøvler på én og samme tid. Så bliver det vidst ikke meget bedre? De er fra Dr. Martens og modellen hedder Leonore. Det er næsten de klassiske 2976’ere (find dem her), forskellen ligger bare i, at der er brugt blødere læder, sålen er farvet sort og så er de forede, men selve modellens design og form er den helt samme.
Jeg købte dem i en skobutik i Bruuns Galleri i Aarhus, da der var Black Friday. Jeg havde med vilje ventet, så jeg gav kun 1200 kroner, hvor butikken normalt tager 1500 kroner for dem (de svinger meget i pris alt efter, hvor man finder dem (1100 – 1700 kroner), men gennemsnittet ligger vidst på omkring 1500). Efter megen overvejelse omkring at købe noget så fornuftigt som et par varme vinterstøvler, så kom de altså med hjem – og jeg tror mine kolde vinterføder bliver ganske tilfredse!

My new winter boots. They are from Dr. Martens and the style is called Leonore. It’s a classic Chelsea boot, however it’s fully faux fur lined for both warmt and comfort. Can it get any better?

 photo FollowWithBloglovin_zpscc3b559d.jpg